cappuci
-
1,549 积分
-
1 声望
-
100 幸运
-
没辙,铃铛社改了脚本的加密方式,原有的文本提取方式失效了(之前我搞过前作)。只能看有没有大佬有心情去解析了,不过2DF连个封面图都没有的游戏也不用报多大期...
-
之前没空折腾,很长时间没上2DFan,刚刚才看到私信,现在大佬有做完V2脚本解析吗(你设置了拒收私信,我没法回复,就在这回复了)
-
AI是搞不清楚人称的,一个人被翻译出三四种称呼都是很正常的(尤其对于日语さん这种万能称呼翻译非常混乱),AI也没有连续记忆,一个游戏的庞大文本都是拆分成的...
-
字体没正确加载的话,你就安装一下wenquanyi字体吧。我这个补丁的网盘链接里带了这个字体 https://2dfan.com/downloads/38...
-
啊?啥是乱序替换?你看看字体有没有成功加载,打开hook.ini,把DEBUG=0改为1保存,再用gals_hot_knife_chs.exe启动会弹出一...
-
是截断的,不过我已经手动改完了几百行文本,哭了....这个文本没有加密应该是v1脚本吧,大佬的工具能发我一份吗,我还想翻个man at work4(不过这...
-
感谢分享自己的汉化经历,这很真实,我也联想到自己踩过的一些坑,感同身受。不过你确实有些闭门造车了,后来才接触VNT,这属实不应该,我在遇到问题时,首先会疯...
-
对于GAL游戏(尤其是拔作),Gemini 2.5 pro是最优选择,这点毫无疑问。因为它的禁忌词宽松程度是几个主流大模型里最高的。在H文本翻译遵从指令保...
-
uif_config.json需要用dll进行hook才能生效,你如果能直接显示正常汉字,那其实连uif_config.json都不需要了😂字体替换是直接...
-
还是铃铛社的游戏,一般我不处理没有剧情文本的特典,不过那个特典好像跟补丁有兼容问题我想看看情况,刚才管理大佬给我加了100分,已经足够啦
-
这游戏的双子线汉化补丁是我当年很要好的一个哥们做的,为了这游戏自学日语自学汉化当然过程中也请教了很多大佬,也咨询了我们一些意见,这厨力简直恐怖如斯,我对此...