由 KurikoMoe （新发布者） 添加于 2025-08-29 21:00:55
下载链接： 获取积分？
## 前面的碎碎念
用了 7 个晚上摸出来的补丁（逆向字库逆的心态爆炸，生成字库图生成到自闭）
汉化内容取自 switch 版澄空汉化补丁。感谢前辈们的贡献。
感谢 @spr-equinox 对于字库图和章节标题的修正。
## 使用方法
安装最新版 vcredist： [传送门](https://learn.microsoft.com/zh-cn/cpp/windows/latest-supported-vc-redist?view=msvc-170#latest-microsoft-visual-c-redistributable-version)
复制到游戏目录并替换文件（注意备份）
请按照使用说明食用可选更新（修正字库图不对齐，修正章节名翻译）
> [!NOTE]
> 使用`字体对齐修复`补丁后，窗口名还原成原游戏标题是正常情况。
请用简体中文进入游戏，游戏内切换语言需要重启游戏。
## 功能和特性
1. 澄空汉化
2. 更好看的中文字体
3. 更多的 bug
## 已知问题
1. 根据机器配置和内存速度等原因，有时候背景图片会加载失败，出现黑块（极为少见）
2. 人力有限，没有做全文校对，可能会有字体错位问题。
3. 源代码丢了，现在只翻出来 1.0.4 阶段的修正代码，目前科研靠考古（
## 其他说明
1. 正版测试能运行，应该能解锁成就吧。（要不是为了处理正版兼容，补丁早就做出来了）
2. 补丁运行过程中出现的一切问题，随缘解决。
## 附录
程序： @kurikomoe @spr-equinox
技术支援： 星云nebulas
汉化文本：澄空汉化补丁（Switch 移植版）
感谢匿名者汉化组对本补丁的大力支持
## 分流
GitHub： https://github.com/kurikomoe/WoH_CHS/releases/tag/v1.2.1
百度网盘：https://pan.baidu.com/s/1WFXFxZfU8n1-fRbFAIIRNw 密码：kuri
Google Drive：https://drive.google.com/drive/folders/1SILqueQeigy9Ue6wqpmBwv5I0uysHUJy
## 发布页
贴吧：https://tieba.baidu.com/p/8831682503
下载说明：
- 部分资源会被浏览器识别为有害程序拦截下载，取消拦截的方法参见 FAQ。
- 存档类下载后解压缩到游戏安装路径下相关文件夹,覆盖同名文件即可!安全起见我们建议您备份原文件。
- 免CD/DVD补丁类如果无特别使用说明，下载后解压缩到游戏安装目录下运行即可。
- 本站资源全部采用 WinRAR v5.0 版压缩，下载后不能解压请安装 WinRAR v5.0+。
- 本站下载不保证完全兼容手机端，部分浏览器（手机端、360等）可能无法正常下载本站资源。
- 文件安全性评估仅供参考，2DFan无法承担您因依赖此报告结果，使用此文件所可能导致的各种形式的损害。
- 如需投诉补丁未授权转载问题，请先阅读 相关说明 后，至 站务小组 开贴投诉。
