第四期游戏感想征集活动


所属分类:AI翻译

大小:111.60 MB

takiyoru (新发布者) 添加于 2025-03-15 21:09:49

安全评估: 扫描中……

以下内容来自原作者julixian:

本补丁由 花咲夜机翻组 出品
转载随意(别直接转我原压缩包)
游戏请转区运行
请先打修正补丁
使用前请先删除savedata下的字体文件!!!
如果游戏验证过不了的可以使用我给的savedata过
迄今为止我制作过程最长的一个补丁
此补丁为对我之前Claude补丁的重置,我为Chuable和本游戏花了快两周时间重新制作了脚本修改工具(是的,アステリズム是实验品,如果仔细寻找你们可能会发现其中还有很多未完善的地方),并因本游戏的专业用语写了近300个字典词条。基本上修复了旧补丁所有的bug。
主要修复tips未翻译、vnt提不出tips导致的tips位置固定、翻译前言不接后语,以及乱加」的问题,现在可以做到在任意位置任意增删tips并保证跳转(一些跳转中间有换行则会失效变成原文,这是正常的,需要我手动修换行,我现在暂时还没有做)
以上的说

分享到:

下载说明:

  • 部分资源会被浏览器识别为有害程序拦截下载,取消拦截的方法参见 FAQ
  • 存档类下载后解压缩到游戏安装路径下相关文件夹,覆盖同名文件即可!安全起见我们建议您备份原文件。
  • 免CD/DVD补丁类如果无特别使用说明,下载后解压缩到游戏安装目录下运行即可。
  • 本站资源全部采用 WinRAR v5.0 版压缩,下载后不能解压请安装 WinRAR v5.0+。
  • 本站下载不保证完全兼容手机端,部分浏览器(手机端、360等)可能无法正常下载本站资源。
  • 文件安全性评估仅供参考,2DFan无法承担您因依赖此报告结果,使用此文件所可能导致的各种形式的损害。
  • 如需投诉补丁未授权转载问题,请先阅读 相关说明 后,至 站务小组 开贴投诉。

全部评论

人家不准在2df放,自己删了吧

2025-03-15 21:18:57
secwind (管理员) 回复 zxdrtyhn

https://2dfan.com/comments/445529

2025-03-15 21:35:41

好吧,我看挂名原翻译组的补丁在google能搜到,点开又没有,以为全删了

2025-03-15 22:47:39
登陆 后方可回复, 如果您还没有账号请先 注册