发布原址：
http://psvita.top/tolove_true_princess
https://www.bilibili.com/video/BV1xUvQB5EZP

To Love Darkness ~真正的公主~

2026-01-01 02:12

震撼彩南町的『金色暗影事件』尘埃落定，结城梨斗享受起了久违的日常生活。

当然，这样的安宁并不会有多持久~

因为某个意外事件，梨斗丧失了和菈菈相遇以来的所有记忆！

梨斗周围的女孩子们自不必说地大吵大闹起来！

提出帮助梨斗恢复记忆的人……

以此为契机进行自己的计划的人……

企图借机推进现今关系的人……

在各自错综复杂的想法中编织的，与11位女主角的全新物语，就这么开始了~

■ 和原作、动画不同的，正统派恋爱模拟游戏！

本作是以不幸意外失忆的梨斗为中心描绘的、正统派恋爱模拟游戏。根据日常行动和选项的不同，会影响梨斗的各类数值。因此，为了让梨斗接近目标女主角心中的理想对象，要注意对话中的选项和能力数值的变动。

■ 女主角的恋情去向，梨斗的参数和好感度是关键！

本作的游戏系统，是从作为舞台的彩南町和彩南高校的迷你地图上选择行动地点，在那里跟女主角相遇和交流的正统派。女主角们会显示在迷你地图上，梨斗的参数和好感度根据出现的女主角也会变化

■ 根据女主角的喜好提高自身能力吧

梨斗的能力参数有体力、温柔、智力、勇气、诚实这5个，每个女主角喜欢的类型都不一样，在参数画面可以查看女主角的喜好，所以向着她的理想对象调整吧。

和女主角的关系加深的话，会发生特定事件。也许能见到原作没有描绘的、她们的全新一面！

此外，前作『To LOVEる DARKNESS battle ecstasy』当中粉丝期望极高的伦和凛也追加成为了女主角。因此在本作可以和总计11位女主角迎来ending。要如何面对充满魅力的女主角们呢？就由你来决定啦！

◆ 汉化说明
本游戏汉化补丁由，用爱发电做汉化的【戴比路克汉化组&PSV汉化计划】制作，请支持正版，购买正版游戏使用本补丁。

PSV正版游戏使用汉化补丁的方法见此视频教程 【点击观看】

PSV数字商店和日亚等渠道皆可购买本作正版，推荐大家到数字商店购买数字版，这样能实打实直接支持到游戏作者们。

本补丁禁止用于任何买卖/商业用途，仅供学习交流使用。

◆ 参与人员
发起人&主程序：ddny

项目组长：x年x班

初翻：黎乐乐、老阿尔、汐鹿生、杂鱼萝莉控、我的朋友很少、小羽未、Y。、万事顺意、null、一只香菜、LOAD、梨子、洛、璎落、ラビットウ

一次校润：汐鹿生、ロリタワワ、社畜君、彳亍

中文校润：黄油收集师、橘外人、神秘人

美工：助手、幻の友人

测试：黄油收集师、橘外人、ddny、神秘人

◆ 汉化感言
x年x班：

《ToLove：真正的公主》游戏汉化经过大家日日夜夜的爆肝投入，历时三年有多，如今终于完成啦！撒花~ 参与汉化的大家都超棒的！ddny的技术力令人安心；鹿生用心地帮忙完成了大量不属于他的翻译文本；助手亲的图像汉化，做得简直就跟官中似的；黄油亲的润色和测试又快又好，还提出了很多好的想法……每一位参与汉化的每位伙伴都很棒！大家辛苦了！也祝各位喜爱本作的朋友们都能玩得开心 ~

ddny：

感觉是做了一个很长的梦，从一开始的头脑发热，到陆陆续续支持和帮忙汉化的伙伴让这个项目最终完成，感谢来帮忙的各位伙伴，也感谢x班大大的psv汉化计划付出的巨大努力，汉化计划的加入让这个项目加入了更多伙伴，也提供了技术帮助，还有x班大大在花费大精力在管理这个项目，希望大家能喜欢这部作品。

黄油收集师：

经过一路的磕磕绊绊，作品终于得以和大家见面。在此，衷心感谢汉化老师、开发老师以及组长的辛勤付出（我所做的仅是其中微小的一部分）。希望大家能尽情享受这部作品的独特魅力。

汐鹿生：

汉化组的各位都辛苦了！还有游戏里的女孩子们都很可爱哈哈哈💗了

老阿尔：

真的是好久了啊，还记得当初从妖三角加入到这个项目中的时候，虽然有困难有坎坷，但是大家都热情满满干劲十足，这个项目能圆满完成真的是太好了。也由衷感谢各位汉化、润色和开发老师，同时x班大大和ddny大大在这个项目里倾注了太多的心血，真的辛苦两位了。希望大家能喜爱这部作品。

黎乐乐：

这部作品从开始汉化到正式完成经历了特别长的时间，真的很感谢各位老师的辛勤付出，我只是做了其中一部分的工作。

杂鱼萝莉控：

终于结束了吗，各位辛苦了，给校对的各位添麻烦了(Ｔ▽Ｔ)

橘外人：

初识不知书中意，再见亦非书中人。从学生到大人，很多坚持热爱的东西早已忘记了，这次参加汉化工作，才发现那份曾经的风景，奈何力量微薄，真的真的感激组内大佬们的辛苦付出。希望大家都能在游戏内外找到自己的to love。

◆ 补丁使用说明
1、购买数字版游戏，或日文实体游戏

2、安装rePatch插件后，将补丁（4个英文字母+5个数字的文件夹）放入ux0:rePatch文件夹内

◆ 特别说明
由于我们只是用爱发电的民间汉化制作组，所以汉化肯定会有各种不完善需的地方，还请大家在游玩中若是遇到什么问题、有什么优化的建议，或是有任何与汉化补丁有关的问题，都欢迎加qq群：691550941或584344563 联系我们

转载补丁时，请务必保留除【汉化感言】外的所有信息

◆ 汉化补丁下载
下载地址1（百度网盘）：https://pan.baidu.com/s/1pVnddNwSZkIeX28jOqbGZg 提取密码：v75i

下载地址2（备用位置）：