由 ARKirby 添加于 2025-09-19 12:43:15
下载链接： 获取积分？
已获得翻译补丁作者的转载授权
翻译补丁作者： natsumerinchan(Github) == 雨宮ゆうこ
注
1、本作使用自定义字库fnt，由于作者个人水平有限暂时只能显示日繁
2、本补丁适用于初回版和BALDR MASTERPIECE CHRONICLE并基于前者的exe和后者的SCRIPT制作（BMC的exe虽兼容win10和win11但加了壳无法进行修改）
3、初回版借助DDrawCompat修复了DirectDraw
4、由于"你"字在游戏内无法正常显示，用“汝”字进行了替代
使用方法
1、初回版应用修正补丁v1.01，BALDR MASTERPIECE CHRONICLE应用修正补丁v1.03
2、解压压缩包并把所有文件复制到游戏根目录，转区运行BBR_CHS.exe。(本体是BMC时若追求稳定性不在乎人名下沉可用其原exe启动)
3、若想窗口化可以右键BBR_CHS.exe设置兼容性，颜色模式选16位
补丁详情可以看文件里的README.md文件
下载说明：
- 部分资源会被浏览器识别为有害程序拦截下载，取消拦截的方法参见 FAQ。
- 存档类下载后解压缩到游戏安装路径下相关文件夹,覆盖同名文件即可!安全起见我们建议您备份原文件。
- 免CD/DVD补丁类如果无特别使用说明，下载后解压缩到游戏安装目录下运行即可。
- 本站资源全部采用 WinRAR v5.0 版压缩，下载后不能解压请安装 WinRAR v5.0+。
- 本站下载不保证完全兼容手机端，部分浏览器（手机端、360等）可能无法正常下载本站资源。
- 文件安全性评估仅供参考，2DFan无法承担您因依赖此报告结果，使用此文件所可能导致的各种形式的损害。
- 如需投诉补丁未授权转载问题，请先阅读 相关说明 后，至 站务小组 开贴投诉。
