站里原来的是测试版的 这回更新为正式版
原帖：http://bbs.kid-game.cn/forum.php?mod=viewthread&tid=55631
终于，简体中文正式版补丁与各位见面了，再次向所有制作人员表示感谢！
帖子请随意转载，注明来源即可。
————————————————
企划：Sorciere Dance
监督：小雨潇潇、永见舞的兔耳
翻译：沙罗、路草、迷茹、白色小空、ReinforceII、苍蓝的风、喵小仙、垂首、拨开明月の亮、月痕之泪
校对：月痕之泪、正名之镜、羊酱、天音、苍蓝的风、okami2012、凌舞
美工：萤萤、纯の宝贝、北落师门
特别感谢：幽煌冥月、酱小鱼、雨晨
程序：Sorciere Dance
测试：绯瞳、动中之动、okami2012、小雨潇潇
制作：KID Fans Club·风铃工作室
——————————
关于补丁的使用方法详见补丁包内的说明文件，请仔细阅读。本汉化补丁硬盘也可以正常使用。

2012年11月11日更新说明：
1.全新中文界面，除音乐界面外均已汉化（存档处章节乱码问题无法解决，请谅解）
2.修正了之前反馈的文本问题，包括漏翻、错行、无头像、错别字等。
3.优化算法，将汉化文本文件合并为一个。