这个我自己也没玩过，如果有报错可以试试原3.5翻译或者云佬的4.0翻译

我只知道找汉化包这一个办法，你是说自己用AI翻吗

不是 我是说换一个补丁试试，站内有另一个未汉化系统界面的gpt3.5补丁，可以看看那个是否乱码
然后就是云忆夕做的Artemis引擎移植的gpt4.0汉化，可以找一下这个版本的资源，应该没有乱码