译者的话：emmmmmmmm，翻完这个，老子就想说，cnm，死宅就好好回家睡觉，梦里什么都有。老子工作4年，后2年相了5次亲，3次第一轮出局，2次第2轮出局，什么鬼啊，想想就来气，但还是把这鬼东西翻译完了，老子真是个M，不过想想某真神，真高富帅，还是单身狗，好像也就释然了，啊哈哈哈哈。
------------------------------------
剧情介绍：
甲斐谷道人，是个独自生活的普通社员。
普通的上着班，普通的过着日子，是个随处可见的凡人。
忙完一天的工作后，回到空无一人的家中，时而会想起“有点寂寞啊”。
如果能有个恋人的话，这样的生活多少会有些变化。
不过，想归想，行动是没有的。
只是，一个人吃饭，一个人入眠，一个人起床，然后去上班。
过着这没有颜色的日子。
某天，与他的领导一起参加一个酒会，稍稍抱怨了一下自己孤独的日子。
而领导温和的笑笑，说道：
“想要变化的话，就要自己先动起来。”
察觉问题根源的主角，开始思考起应该如何行动。
在这个没什么偶遇的时代，想要找个一起生活的人应该怎么办？
试着找了些办法，也的确找到了一些手段。
出去逛逛、发发SNS，甚至去街头相亲。
不同的地方，各式的方法。知道了这些渠道的主角，决定自己动起来。
为了改变独自一人的灰色生活。
OP动画（by 冰河大大）：
人物介绍：
三滝 真波 （みたき まなみ） CV：葵ゆり
身高：155cm 三围：B83/W53/H82（E）
血型：A型 兴趣：喜欢看视频，海外电视剧为主
特长：用生物钟准确掐出3分钟 习惯：遇到麻烦时会闭上眼睛，提前5分钟（害怕迟到） 忧虑：一无所有，一直在吃泡面
喜欢的东西：海外电视剧（看不了字幕，喜欢译制片） 讨厌的东西：放假最后一天
印象色：夕阳色
道人的同事。“江電堂”企划事业部，负责制作商品目录。
在部门中很不起眼。工作没啥出彩的表现，但从不迟到、缺勤。
上班是第一个到的，在别人进公司的时候打扫打扫卫生。
周末是相当的懒散，算是个废物。
对于工作的每一天，感觉不到魅力。
“时间，有的是，反正回家之后也是一个人。”
深沢 旭 （ふかさわ あさひ） CV：水野七海
身高：152cm 三围：B75/W52/H78（C）
血型：A型 兴趣：购物（食材、日用品），听歌，听着歌散步
特长：家务，找打工职位 习惯：撒谎的时候右手会去摸左手手肘 忧虑：头发翘起
喜欢的东西：柳叶鱼，蔬菜烤串 讨厌的东西：烂醉如泥
印象色：嫩草色
烤鸡肉串小店“茜兵衛”的看板娘。
开朗、不认生、很能照顾别人的感情，是个好孩子。
晚上在店里打工，白天在书店打工。
由于在读书的时候就在打工，因此认识的很多人。
平时会注意不去喝酒，一旦醉了之后性格会有点变化。
最喜欢的食物不是鸡肉，而是柳叶鱼。
“欢迎光临，啊呀，今天也来了啊！”
高千穂 鈴音 （たかちほ すずね） CV：雪村とあ
身高：157cm 三围：B95/W61/H91（H）
血型：O型 兴趣：读书（言情），插花
特长：沏茶、插花 习惯：笑的时候手会放在嘴边 忧虑：上臂有点粗，尝个味道会停不下来（吃太多了）
喜欢的东西：酒（很容易醉）和别人交流 讨厌的东西：老家
印象色：水色
酒吧“珠”的店员。
给人软软的，但很有气质的女孩。
担任吧台还只是个实习生。每天干着清洗酒杯，学习着酒的种类。
按照一起工作的前辈的说法，还是个没见过世面的小姐。
对酒精抗性不强，喝一点就会脸红。
“得稍微学点社会常识，因此自作主张到这边来工作。”
瀬戸 莉香子 （せと りかこ） CV：東かりん
身高：165cm 三围：B83/W56/H85（D）
血型：A型 兴趣：看电视剧，臀部减肥
特长：扎针（成功率95%） 习惯：抱着胳膊 忧虑：腿粗（一直在走动），房间很脏
喜欢的东西：喝茶，假期 讨厌的东西：营养饮料（不喜欢这个味道），假期接到工作电话
印象色：淡红色
每天都很忙的护士。
嘴不饶人、眼神也不和善，但其实是个很温柔的人。
一直在拼命工作，也到了适婚年龄。
本人还没怎么注意到，心思都在照顾病人上。很喜欢照顾人，深受周围人的信赖。
“在那转个鸡毛啊！病人就老老实实躺下！”
浅野川 そら （あさのかわ そら） CV：藤邑鈴香
身高：159cm 三围：B88/W57/H90（F）
血型：B型 兴趣：看书（文体不限），上网，M-Louge（译者：似乎是个酒吧）
特长：无（其实是弹钢琴） 习惯：说话的时候会移开视线 忧虑：不擅长说话、外出
喜欢的东西：咖啡（苦味），印刷品 讨厌的东西：与人对话，弄脏书
印象色：淡紫色
在其祖父的旧书店里负责看店的女性。一直坐在收银台的对面静静的读书。
重度的窝里蹲，基本不会走到店外。买东西基本网购，没有外出工作经验。
平时很文静，不擅长说话，谈论喜欢的书的时候会用很深奥的网络用语。
比较难懂，身材很好。
“啊，那个，这个书，在那个架子上。”
甲斐谷 道人 （かいたに みちと）
兴趣：看海外电视剧 特长：长距离行走（工作需要，体能很好），简单的料理 习惯：不太会拒绝别人的请求，不太会用语言进行说明
喜欢的东西：咖喱饭 讨厌的东西：不考虑周围瞎闹腾的人
印象色：黑灰色
每天过着平静普通生活的社员。
口才很差，不太起眼，但是个很勤奋努力的人。
工作第三年，直到最近才习惯工作上的事情。
对日常生活感到了一丝寂寞。很能喝。
图片鉴赏：
热门评论