L lcnlcnlcn

而且断断续续,有的有内容有的没有

L lcnlcnlcn

改完兼容性也没用,不是问号的问题,是压根不显示文本,对话框里空的

L lcnlcnlcn

有文本不显示的毛病吗,我玩了有好几句是空着的,连问号都没有。。。

里莲华 回复 lcnlcnlcn

对,这个机翻不是太好,有的还是一些乱码,等待精翻吧或者更好的,这个就是GPT翻译的。

L lcnlcnlcn 回复 里莲华

不是不能接受gpt,至少bug少一点)

有志屌丝 回复 lcnlcnlcn

其实我认为GPT加人工校准是最好的方式

B buster1984

我是这样解决的

鼠标右键点击替换后的游戏图标,点击属性,兼容性,以兼容模式运行这个程序,选择win7

然后在兼容性把以管理员身份运行点上

3
C coxshuilang

全是问号。。。。。看评论区的方式都尝试了 还是问号。。。

玩这日区的GAL游戏真是能出现各种奇奇怪怪的问题

F fhxy风华

乱码的可以试试鼠标右键点击替换后的游戏图标,点击属性,兼容性,以兼容模式运行这个程序,选择win7,之后选dib巡行

2
A A丶Shura
win10,LE2.4两边都是?
L lcnlcnlcn

开头甚至还有对白是漏掉的,没润色真不行,再等等吧。

矢澤にこ

兄弟们,我试过了,一开始我也是问号,后来把转区le配置下方四个√选第一个第二个然后DIB启动就是正常机翻文字了

2
腐草

我用win11, le是2.5版的两个模式都是?,不知道有没有类似的人

人矮且胖 回复 腐草

一样的问题

鸢一折紙 回复 腐草

R riderzio

我的win10,运行这个补丁le转区带admin那个选项,两种模式都正常显示文字。

有志屌丝

渲染方式应该用DIB描画,说反了吧

里莲华 回复 有志屌丝

我的是用DIr才能打开,难道是我们电脑的原因。

有志屌丝 回复 里莲华

应该和系统有关系,我用DX渲染就是问号,用DIB才正常

有志屌丝 回复 里莲华

我看你资源描述是DX才正常

里莲华 回复 有志屌丝

对,我的是这样,不知道怎么回事。

X xiaolci 回复 有志屌丝

一样,应该和系统有关系

O Oliphaunt

请问这个是GPT机翻还是普通翻译软件机翻?

里莲华 回复 Oliphaunt

我也不是太清楚,群里只说是汉化补丁了,后来有个本体GPT翻译,问是不是一样的没人回。

X xsrff 回复 里莲华

谢谢大佬!😊但是挂了能重新发下吗,感谢感谢🤗

费 费南多 回复 里莲华

兄弟,你这样多麻烦,干脆放个百度链接在评论区多好。
已显示全部评论