只看汉字体验上差别不大，如果能听到懂日语的话还是推荐官中，在语法和用词上更还原原文，UI上民汉有点不影响使用的小偷懒（对比原版和官中发现的，估计是看官汉快出来了发布的有些急了）