虽然原版我只看过前面一小部分，但是一对比就明显感觉这个机翻质量比较差，很多地方翻译不符合语境，必须听人物语言自己修正，没有配音的男主只能结合上下文来修正了。自己玩了一小段就已经开始考虑要不要用原版翻译补丁了，可惜本人暂时还不会自己做补丁，不然多少自己修正一下，所以只能先凑合用了。