贊同,尤其是第一與第四點!就算不能直接達到,最好也要有對應措施,因為溯及根源,第一重要是站長經營與他自身的功勞,第二就是翻譯作者了。翻譯本身也是有相對應權利的,原作是一個權利,翻譯則是另一個權利,要分開談的。因此除非是買斷,要不然是否要提供與用什麼方式提供,本就是須注意的,這對雙方都很重要,希望站長能重視,要不然就違背長遠發展與互相尊重了!
⋯
其他三点不论,我倒是挺反对第四点的,因为这点对于新用户十分不友好。本质上对于2dfan的用户,如果只是希望下载由作者分享的AI翻译补丁,那既不需要频繁签到,也不需要充值VIP,这是本站的补丁大多都可以无太多负担获取的有力保障,也是本站用户得以持续累计的基础之一。一但是开了补丁作者可以随意定价的权限,可以预料的是会有部分补丁作者无视多数用户积分获取的难易度而抽象定价。那反而会出现逼用户付费购买VIP的情况,这实在是不利于网站发展。而且这种行为也不可避免地会让分享行为商业化,而商业化会进一步加剧补丁作者与管理员就经济上的矛盾。
⋯
首先,我们补丁作者都是正常人,不想让你获取,那大可以不发布,不必这么麻烦。其次,站内多的是特意塞了其他东西以加大体积来提升补丁积分价位的,甚至有部分传的是本体。最后,难道您希望你下一个补丁就是50积分50积分的吗?
⋯
首先,我不可没能在站内花50或者60积分下载一个官方开源的修正补丁,或者及其容易获取的特典补丁。只要是会搜索的人,你说的这类资源,都能十分轻易地找到源头。事实上,我此前也发布过这类补丁,并且刻意标明了官方下载地址并给出了网盘。这么做就是想说明,这玩意儿十分容易获取,不用在这上面花费积分。只有一些极个别游戏的付费特典,十分难以获取,那种时候才有可能会支付这笔积分(事实上只要肯花时间搜,也可以不用)。另外,你说的我们补丁作者本质上只能代表你以及你所了解的补丁作者,我虽然相信你们不至于无视用户积分获取难度而胡乱定价,但又如何保证其他补丁作者不会。即便是给予作者定价权,也不应该完全不设上限,管理员需要为网站的持续发展所考虑。另外,我很好奇的是,一但是真出现这种情况,会不会有作者以补丁增加了站内用户付费比率而再次就经济问题和管理员开撕,这也是必须要考虑的部分。说到底,现在的定价,使得通常补丁的获取基本上不需要用户花费太多时间和精力,哪怕是对新用户也是一样。而一但是放开了随意定价的口子,很难保证网站不会倒向商业化。
⋯
就是你能保证你自己不是这样的人,那其他人你不知道的人你也能保证吗?另外,一但是有人真开始离谱定价,还恰好有用户买单了,甚至为此付费VIP,完了该用户转头开喷真黑,这有没有可能呢?而这就是我担心的事情。
⋯
我想你可能没看懂我的意思,且看我一一道来:
1.对于50-60积分的补丁,我指的是AI翻译补丁与汉化补丁,通常情况下大体积补丁是由于无法单独封包或者是修改了很多内容造成的,这方面我们也尽可能通过挂网盘来规避。而对于你说的特典,2Dfan认定特典是游戏本体的一部分,隔壁一位发的很多特典都已被删除。
2.其次,机翻圈很小,小到我们基本上都互相认识。如果害怕随意定价,那大可以设置上限封顶。
3.最后,我想你搞错了一个概念。积分是积分,货币是货币,二者并不等同。我们现在商讨的是积分问题,以及积分的获取问题。让充值成为积分来源的大头,使得积分与货币逐渐重合,这才是问题的根源。
⋯
可以这样嘛,给作者定价权,但设置一个上限以避免积分需求太高导致新用户体验贼差,乃至氪金,然后开喷。不过这也有问题,可以预见再发展一段时间,可能基本都是最高积分,然后如果积分上限比较高,新用户就又得难受了。反正这件事还是容易导向商业化就是了,而商业化会带来很多问题,首先就是颠覆2dfan的运营性质。
⋯
比较支持补丁作者可以自由设置补丁积分,一个补丁50积分看着确实感觉蛮抽象的,这种大容量补丁我觉得可以搬移到其他地方存储。
积分设置这里补丁作者也并非被动,如果补丁作者不想借助2df的存储优势的话,补丁可以通过直接将补丁挂外链的方式来只将2df作为发布窗口,而不实际上传补丁。
⋯
那么为了表示尊重,我也点对点回复:
1. 如果你从部分汉化补丁和AI翻译补丁本身太大以至于积分过高,而希望降低用户门槛,那么我表示感激和认同。这部分怎么定价可以和管理员进一步协商讨论。另外,我记得2dfan是把独立特典当成游戏本体的一部分,而嵌入到游戏内部的特典则不会被删除。比如特典狂魔WAFFLE社的很多特典补丁。
2. 基本上的意思是,你无法否认肯定有你不了解或者不知道的,而我从始至终都在说这是我所担心的。另外,设置上线封顶这点我也部分认可,不过之所以是部分,是我意识到这也会有问题。如果全是上限,完了上限还不低,那么是不是又属于变相逼新玩家充钱了。这部分真要实施,还是需要更多的磋商和试行。
3. 最后,我没有搞错积分的概念,因为本站的积分是可以通过充值VIP来快速获取的。本贴的四点并没有讨论积分本身的获取方式,所以我不认为你说到第三点站得住脚。因为这在之前没有被讨论过。
对此,我只想谈谈我们补丁作者的一些真实想法(仅代表部分,如有冲突,还请海涵。):
1.关于发布补丁方面,能否让我们拥有随时删除自己补丁的权利呢?自己的补丁无法随意更改或是删除,总有一种『我不是补丁作者的感觉』。我想我们补丁作者应该拥有这些最基本的权利,同时也是对我们补丁的责任。
2.关于转载补丁方面,我很赞同ALyCE佬的说法。自身的补丁被人随意转载,说实话,有些令人难过,特别是在作者已经发布补丁的情况下,在补丁列表处堂而皇之地盗用并发布补丁作者的原补丁,而此类情况并不罕见,我也见过多次。
3.关于API的奖励方面,首先很感谢站长提供的API,至少它很纯。但在额度方面,可否视情况来提升奖励额度的数量?目前的API甚至需要我们几个补丁作者的API合并,才能勉强跑出一部新作。
4.同时,我们什么时候才能拥有自己设定自身补丁积分的权利呢?
⋯