这个引擎人名是通过一个ybn检测匹配的 要把三个括号符号【啥的首先从日语转成gbk的 然后把中文翻译后的人名替换掉下面的日语人名表 

具体Dir-A有视频