题外话：这个移植其实在我两三年前就已经有意着手去做了，只是因为个人原因（主要是懒）作罢。其实一开始也想过自己翻译汉化，不过一方面是水平和工作量问题，没打算组一个组做，另一方面是星空网的翻译很好，珠玉在前完全没有必要献丑。当年差点开工的时候也通过缘吧的老吧务联系申请过星空网的许可，好在前辈们都比较友好，表示完全没问题，在此也再次表示感谢。（前面说的大概也是指不知道当时的意思现在还算不算orz）上个月看到站内凛游老哥做了基于手机高压kr的部分汉化补丁（资源还是我发的），感谢之余也自觉惭愧，遂终于克服了懒癌开始了早就该开始的工作。也感谢这位老哥慷慨地主动提供了自己的项目文件和工具软件，为我节省了不少时间。