不校对目前模型翻译出的文本只能读个大概，主语经常出错，人名也是不统一，还有些翻译不出，很影响观感，而且用Sakura翻译出的文本会随机删掉关联图片的字符，不对下问题也不小。第一个星空论坛有人翻译完了不知道为什么一年没消息，你说的这仨剧本家都还不错，我也想玩，只是单单跑一遍翻译压根没法好好看【因此游戏下完了也是雪藏】，有需求还是自己试试，我一个人如果不在意观感一时半会是搞不定的。校对还会被剧透，渐渐忘记初衷../我发的贴子链接GitHub的作者汉化流程思路已经写的很详细了，期待你或者别的大佬搞定。我不想瞎翻个占茅坑，虽然这个做的也挺多问题的。

这个补丁是哪个模型翻译的？gpt哪个版本？gpt3.5，4.0，还是4o版本？

目前，claude-3.5-sonnet的翻译效果最好

sakura32，3.5改的吧，确实是，没怎么关注，还以为就之前几个模型。

没事，大佬辛苦了

chat gpt现在退步的厉害。现在sakura32、claud后来者居上，秒杀gpt3.5几条街