为啥编辑了介绍反而扣声望了？

先扣你10分，等到条目介绍给你20分，封面的话只有条目创建者有权添加

@secwind

哦哦，好的，第一次编辑介绍，好多东西不熟悉

https://2dfan.com/help#user-reputation 可参考这部分说明。 主要原因是：之前有的用户会一口气占坑一大堆作品，然后后面“没感觉”了，就弃坑逃逸了，导致其他有心填坑的用户不能及时填坑。 加入这个机制类似于信用额度，当你完成越多的介绍翻译后，声望也会提升，同一时间可以占坑到的作品也就越多。

我要是想提供介绍，直接发翻译稿到邮箱就行了吗？

可以的，不过您得确定您要搞的作品没被其他人占坑（条目页面上显示：“由xx撰写中”）