公告 新版站点Bug反馈贴详情
AI翻译 人工汉化 RPG SLG NTR
登录 注册
游戏 カスタムcute ～俺と彼女の育成バトル！～
M MrPure
道理我都懂，但是那个自称是“窝”的什么情况？！
赞
⋯
R rynnbaker 回复 MrPure
小女生不都这么用的吗。
赞
⋯
R rynnbaker 回复 MrPure
其实就是日语的「わたし」和「あたし」的区别，中文既要翻译出不同，又要表示出小女生的特性，暂时只想到这个。 如果有更好的可以跟我说。
赞
⋯
M MrPure 回复 rynnbaker
其实可以加个括号把日文原文放进去 还有大叔如窝在聊微信时候也这么用 []~(￣▽￣)~*
赞
⋯
R rynnbaker 回复 MrPure
警察叔叔这里有个变态大叔。
赞
⋯
已经到底了
登录后回复 登录 注册